Etichette

martedì 14 ottobre 2014

Insalata di pollo con salsa allo yogurt






L'estate purtroppo è già finita, ma questo non toglie che si possano mangiare lo stesso piatti freschi e leggeri tipici di quella stagione ;) Oggi voglio proporvi un'insalata di pollo, ideale per pasti veloci, ma nutrienti ed equilibrati.













INGREDIENTI:

  • 1 petto di pollo
  • insalata iceberg q.b.
  • 1 pomodoro
  • 1 carota
  • 1 mela 
  • 150 g di yogurt greco
  • erba cipollina q.b.
  • sale e pepe
  • olio 
  • succo di limone q.b.
  • spezie varie q.b.

PROCEDIMENTO:

Per prima cosa cuocete il pollo alla piastra e conditelo con un pizzico di sale ed un trito di spezie a vostro piacimento. Una volta cotto lasciatelo raffreddare. Nel frattempo lavate e pulite le verdure, poi, affettatele a formare un'insalata. Tagliate il pollo, raffreddato, a pezzetti e unitelo all'insalata. Per ultima aggiungete la mela, con la buccia, tagliata a fettine sottili, non prima di averle bagnate con alcune gocce di limone per evitare che si ossidino. A questo punto preparate la salsa  amalgamando lo yogurt con un filo d'olio, il sale, il pepe e l'erba cipollina tritata.

TRANSLATION:


  • 1 chicken breast 
  • iceberg lettuce q.b. 
  • 1 tomato 
  • 1 carrot 
  • 1 apple 
  • 150 g of greek yogurt 
  • chives q.b. 
  • salt and pepper 
  • oil 
  • lemon juice q.b. 
  • various spices q.b. 



Firstly you  have to cook the chicken on the plate and season it  with a pinch of salt and chopped spices , according o your taste. Once cooked let it cool. Meanwhile wash and clean the vegetables, then slice them to form a salad. Cut the cooled chicken into small pieces and add it to the salad. Lastly, add the apple, unpeeled, cut into thin slices. Now make the sauce, mix the yogurt with a little olive oil, salt, pepper and chopped chives.

Nessun commento:

Posta un commento